Skip to content
 

Глагол to have

Рассматривая глагол «To have» можно провести аналогию с «to be». Он также в английском играет огромную роль и выполняет те же функции, что и «to be»:

  1. Смысловой глагол.
  2. Модальный глагол.
  3. Вспомогательный глагол.

Переводится он, как «иметь, есть». Это значит, что кто-то или что-то владеет или обладает чем-то. В русском языке мы практически не используем прямой порядок слов в предложениях с этим словом:

У меня есть книга. — I HAVE a book. Дословный перевод: Я имею книгу.

Такие предложения, типа: у кого-то что-то есть, нужно перевернуть в нашей голове, и главного персонажа поставить в именительный падеж, чтобы отвечал на вопрос: Кто? или Что? Теперь это предложение можно переводить на английский.

Глагол ТО HAVE [хэв] также имеет несколько форм, но он уже не так сильно отличается от обычного английского глагола своей изменяемостью.

Глагол to have в настоящем времени:

Схема глагола to have в настоящемHAS [хэз] — используется только после «HE»,»SHE»,»IT» и слов, которые можно заменить этими словами. Например: my friend — это «he» или «she», the table — «it».

He (she, my friend …) HAS a book. — У него (у нее, у моего друга…) есть книга.

HAVE [хэв] — используется во всех других случаях кроме с «he»,»she», «it».

I (we, you, they, my friends…) have a book — У меня (у тебя, у них, у моих друзей…) есть книга.

Глагол to have в прошедшем времени:

Глагол to have в прошедшем времениHAD [хэд] — используется в любом числе и с любыми лицами,, I (we, you, he, she, it, they…) HAD a book. — У меня (у нас, у тебя и т.д.) была книга.

 

 

 

Глагол to have в будущем времени:

Глагол to have в будущем времениWILL HAVE — используется в любом числе и с любыми лицами.

I (we, you, he, she, it, they…) WILL HAVE a book. — У меня (у нас, у тебя и т.д.) будет книга.

Есть в английском языке одно очень популярное слово, которое русскоязычные недолюбливают, а зря. Это слово «GET». Оно часто употребляется в речи и переводится как «получать, добывать, доставать, добираться, понимать, добиться, заставить» и это еще не весь перечень. Это слово больше разговорное. Но почему мы говорим о нем в этом разделе. Да потому, что в сочетании с «have», слово «got» (форма прошедшего времени от слова «get») используется, чуть ли не чаще, чем «have» в значении «иметь». «HAVE GOT» — это разговорный вариант, и его вы чаще услышите, чем просто «have».

I HAVE GOT an idea. — У меня есть идея.

We’VE GOT a house. — У нас есть дом.

Как видите, формы этого глагола также могут сокращаться:

HAVE = ‘VE или HAVE GOT = ‘VE GOT

HAS = ‘S или HAS GOT = ‘S GOT

HAD   = ‘D или   HAD GOT = ‘D GOT

Видео о глаголе to have в английском языке