Skip to content
 

Неправильные глаголы английского языка

Неправильные глаголыНеправильные глаголы являются наиболее употребляемые в английской речи и наиболее сложными для запоминания. Один и тот же глагол в разных временах может быть по написанию и звучанию совершено разным. Но овладев ими вы сделаете хороший шаг в изучении английского. Есть много способов, как быстро их заучить единственное, чтобы я рекомендовал это не нужно выучить все и сразу это невозможно. Попытайтесь запомнить первые десять если завтра вы без труда вспомнили как они звучат и пишутся, переходите к следующим, но обязательно возвращайтесь к тем которые учили ранние.

Разговорный английский Существительное в английском Прилагательное в английском

Недавно наткнулся на интересное видео. Этот учитель преподает своим ученикам английский в стиле реп. Вот какую песенку он придумал для неправильных глаголов. Если интересен текст песни его можно найти тут.

Таблица неправильных глаголов

В таблицы ниже представлены самые распространенные глаголы так как нет смысла учить глаголы которые очень редко употребляются. Очень важно при заучивании пользоваться транскрипцией, чтобы изначально правильно заучить, как слова читаться и звучат.

VERB PAST SIMPLE PAST PARTICIPLE ПЕРЕВОД
be was, were been Быть, находиться
[bi:] [woz] [wə:] [bi:n]
blow Blew blown Дуть
[blou] [blu:] [bloun]
break broke broken Ломать
[breik] [brouk] ['broukn]
bring brought brought Приносить
[briη] [bro:t] [bro:t]
build built built Строить
[bild] [bilt] [bilt]
burn burnt burnt Гореть
[bə:n] [ə:bnt] [bə:nt]
burst burst burst Разразиться
[bə:st] [bə:st] [bə:st]
buy bought bought Покупать
[bai] [bo:t] [bo:t]
catch caught caught Ловить, хватать,
[kæt∫] [ko:t] [ko:t] успеть
choose chose chosen ‘Выбирать
[t∫u:z] [t∫ouz] [‘t∫ouzn]
come came come Приходить
[к۸m] [keim] [k۸m]
cost cost cost Стоить
[kost] [kost] [kost]
creep crept crept Ползать
[kri:p] [krept] [krept]
cut cut cut Резать
[kʌt] [kʌt] [kʌt]
do did done Делать
[du:] [did] [dʌn]
draw drew drawn Рисовать, тащить
[dro:] [dru:] [dro:n]
dream dreamt dreamt Мечтать, дремать
[dri:m] [dremt] [dremt]
drink drank drunk Пить
[driηk] [dræηk] [dr۸ηk]
drive drove driven Водить
[draiv] [drouv] [drivn]
eat ate eaten Есть
[i:t] [et] [i:tn]
fall fell fallen Падать
[fo:l] [fel] ['fo:ln]
feed fed fed Кормить
[fi:d] [fed] [fed]
feel felt felt Чувствовать
[fi:l] [felt] [felt]
fight fought fought Бороться
[fait] [fo:t] [fo:t]
find found found Находить
[faind] [faund] [faund]
fit fit fit Подходить по размеру
[fit] [fit] [fit]
fly flew flown Летать
[flai] [flu:] [floun]
forget forgot forgotten Забывать
[fə'get] [fə'got] [fe'gotn]
forgive forgave forgiven Прощать
[fə'giv] [fə'geiv] [fə'givn]
freeze froze frozen Замерзать
[fri:z] [frouz] ['frouzn]
get got got Получать
[get] [got] [got]
give gave given Давать
[giv] [geiv] [givn]
go went gone Идти
[gou] [went] [gon]
freeze froze frozen Замерзать
[fri:z] [frouz] ['frouzn]
grow grew grown Расти
[grou] [gru:] [groun]
hang hung hung Вешать
[hæη] [h۸η] [h۸η]
have had had Иметь
[hæv] [hæd] [hæd]
hear heard heard Слышать
[hiə] [hə:d] [hə:d]
hide froze frozen Замерзать
[fri:z] [frouz] ['frouzn]
hide hid hidden Прятать
[haid] [hid] [`hidn]
hit hit hit Попадать в цель
[hit] [hit] [hit]
hold held held Держать
[hould] [held] [held]
hurt hurt hurt Ушибить
[hə:t] [hə:t] [hə:t]
keep kept kept Содержать
[ki:p] [kept] [kept]
kneel knelt knelt Стоять на коленях
[ni:l] [nelt] [nelt]
know knew known Знать
[nou] [nju:] [noun]
lay laid laid Класть
[lei] [leid] [leid]
lead led led Замерзать
[fri:z] [frouz] ['frouzn]
freeze froze frozen Вести
[li:d] [led] [led]
lean leant leant Наклоняться на
[li:n] [lent] [lent]
learn learnt learnt Учить
[lə:n] [lə:nt] [lə:nt]
leave left left Оставлять
[li:v] [left] [left]
lend lent lent Занимать
[lend] [lent] [lent]
let let let Позволять
[let] [let] [let]
lie lay lain Лежать
[lai] [lei] [lein]
light lit lit Освещать
[lait] [lit] [lit]
lose lost lost Терять
[lu:z] [lost] [lost]
make made made Производить
[meik] [meid] [meid]
mean meant meant Значить
[mi:n] [ment] [ment]
meet met met Встречать
[mi:t] [met] [met]
mistake mistook mistaken Ошибаться
[mis'teik] [mis'tuk] [mis'teikn]
pay paid paid Платить
[pei] [peid] [peid]
prove proved proven Доказывать
[pru:v] [pru:vd] [pru:vn]
put put put Положить
[put] [put] [put]
quit quit quit Выходить
[kwit] [kwit] [kwit]
read read read Читать
[ri:d] [red] [red]
ride rode ridden Ездить верхом
[raid] [roud] [ridn]
ring rang rung Звенеть
[riη] [ræη] [r۸η]
rise rose risen Подниматься
[raiz] [rouz] [`rizn]
run ran run Бежать
[г۸n] [ræn] [г۸n]
say said said Говорить
[sei] [sed] [sed]
see saw seen Видетьь
[si:] [so:] [si:n]
seek sought sought Искать
[si:k] [so:t] [so:t]
sell sold sold Продавать
[sel] [sould] [sould]
send sent sent Посылать
[send] [sent] [sent]
set set set Ставить
[set] [set] [set]
sew sewed sewn Шить
[sou] [soud] [soun]
shake shook shaken Встряхивать
[∫eik] [∫uk] [∫eikn]
show showed shown Показывать
[∫ou] [∫oud] [∫oun]
shrink shrank shrunk Морщинить
[∫riηk] [∫ræηk] [∫r۸ηk]
shut shut shut Закрывать
[∫۸t] [∫۸t] [∫۸t]
sing sang sung Петь
[siη] [sæη] [s۸η]
sink sank sunk Тонуть
[siηk] [sæηk] [s۸ηk]
sit sat sat Сидеть
[sit] [sæt] [sæt]
sleep slept slept Спать
[sli:p] [slept] [slept]
slide slid slid Скользить
[slaid] [slid] [slid]
sow sowed sown Сеять
[sou] [soud] [soun]
speak spoke spoken Говорить
[spi:k] [spouk] [spoukn]
spell spelt spelt Произносить по буквам
[spel] [spelt] [spelt]
spend spent spent Тратить
[spend] [spent] [spent]
spill spilt spilt Проливать
[spil] [spilt] [spilt]
spoil spoilt spoilt Портить
[spoil] [spoilt] [spoilt]
spread spread spread Расстилать
[spred] [spred] [spred]
spring sprang sprung Прыгать
[spriη] [spræη] [spr۸η]
stand stood stood Стоять
[stænd] [stud] [stud]
steal stole stolen Красть
[sti:l] [stoul] [`stouln]
stick stuck stuck Колоть
[stik] [st۸k] [st۸k]
sting stung stung Жалить
[stiη] [st۸η] [st۸η]
sweep swept swept Выметать
[swi:p] [swept] [swept]
swell swelled swollen Разбухать
[swel] [sweld] [swouln]
swim swam swum Плавать
[swim] [swæm] [sw۸m]
swing swung swung Качать
[swiη] [sw۸η] [sw۸η]
take took taken Брать, взять
[teik] [tuk] [teikn]
teach taught taught Учить
[ti:t∫] [to:t] [to:t]
tear tore torn Рвать
[tεə] [to:] [to:n]
tell told told Рассказывать
[tel] [tould] [tould]
think thought thought Думать
[θiηk] [θo:t] [θo:t]
throw threw thrown Бросать
[θrou] [θru:] [θroun]
understand understood understood Понимать
[۸ndə`stænd] [۸ndə`stud] [۸ndə`stud]
wake woke woken Просыпаться
[weik] [wouk] [woukn]
wear wore worn Носить (одежда)
[wεə] [wo:] [wo:n]
weep wept wept Плакать
[wi:p] [wept] [wept]
wet wet wet Мочить
[wet] [wet] [wet]
win won won Выигрывать
[win] [w۸n] [w۸n]
wind wound wound Извиваться
[waind] [waund] [waund]
write wrote written Писать
[rait] [rout] ['ritn]

На некоторых сайтах видел, пишут транскрипцию не только к неправильным глаголом русскими буквами. Смотрите дело ваше, но я бы не рекомендовал так делать, потому что может получиться вот так.

Возможно, он не знает английского. Ему написали на русском, но я рекомендую, делайте все правильно сначала выучить звуки транскрипции и как они читаются, а потом двигайтесь дальше. Транскрипция интернациональная и вы найдете ее во всех переводчиках, но далеко не во всех будет написано звучание кириллицей.

Пример применения неправильных глаголов

I go to school.    Я иду в школу.
I went to school.    Я ходил в школу.
Здесь мы видим, как неправильный глагол идти “go” меняется “went” ходил. Таким образом с помощью глаголов мы можем передавать время в котором происходит действие.

Фонетика английского языка Правильные английские глаголы Карточки для запоминания английских слов